четвъртък, 11 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 11.08.2011 Г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 11.08.2011 Г.

Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.

Изпратена 11.08.2011 10:44:57 UTC

Обновена 11.08.2011 10:44:57 UTC

Вестник Йени Шафак в новината със заглавие „Заминавам за Сомалия заедно със семейството си” предава коментара на премиера на Турция Реджеп Тайип Ердоган относно глада в Африка. Вестникът отбелязва, че Ердоган е припомнил, че в значителна част на континента Африка и главно Сомалия са засегнати от суша и глад и че стотици хиляди души са застрашени от смърт поради глада. Вестникът предава, че Ердоган е казал „Аз и външния министър ще посетим Сомалия заедно със семействата ни. Ще имаме възможността да инспектираме на място положението”. Вестникът сочи, че Ердоган е акцентувал, че глада в Африка е проблем на цялото човечество и че разрешението на въпроса трябва да бъде търсено в тези мащаби”. Вестникът пише, че Ердоган е отбелязал, че както държавните учреждения така и неправителственните организации са се мобилизирали за оказването на помощ на Африка и че помощните кампании за гладуващото население на Африка се водят съвместно от Дирекцията по вероизповеданията, Турската агенцията за сътрудничество и развитие /ТИКА/, Турския червен полумесец и неправителственните организации.

Вестник Стар в новината със заглавие „Есад изтегли танковете от град Хама” предава изявлението на премиера Реджеп Тайип Ердоган относно срещата на външния министър Ахмет Давутоглу със сирийския държавен глава Бешар Есад в Дамаск. Вестникът съобщава, че Ердоган е казал „Това, което желаем за нас искаме и за съседите ни. Всеки е наясно с усилията, които полагаме от години насам за обезпечаването на регионалния мир”.

Вестник Сабах съобщава, че министърът на околната среда и енергетиката на Швейцария Дорис Лойтхард, която вчера посети министъра на енергетиката и природните ресурси Танер Йълдъз е предложила започването на взаимна търговия на еликтричество. Вестникът предава, че Лойтхард е отбелязала, че през зимата потреблението на електрическа енергия в Швейцария нараства поради климатичните условия в страната и е казала дословно „Възползвайки се от това различие можем да започнем взаимна търговия на електрическа енергия. През летния сезон ние ще изнасяме електричество за Турция, тъй като потреблението при вас нараства, а през зимата ще внасяме електрическа енергия от вас”.

Вестник Заман в новината със заглавие „Бразилските продуценти ще снимат сериали в Кападокия” съобщава, че бразилските продуценти се готвят да снимат сериали и кино филми в Кападокия, в Турция. Вестникът предава, че генералният консул на Турция в Сао Пауло Мустафа Капуджу в речта си на откриването на седмицата на турското кино в град Сао Пауло е казал, че се проявява голям интерес към Кападокия и областта.

Вестник Хабер Тюрк отбелязва, че турският национален отбор по футбол е победил в приятелска среща отбора на Естония с резултат 3 на 0. Вестникът пише, че футболистът Арда Туран от Галатасарай е сключил договор с испанския Атлетико Мадрид.

РГТ / turish mass media

сряда, 10 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 09.08.2011

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 09.08.2011

Преглед на новините по страниците на някои от високотиражните турски вестници...

Изпратена 09.08.2011 07:08:56 UTC

Обновена 09.08.2011 07:08:56 UTC

Днешната турска преса е отразила на заглавна страница основно събитията в Сирия и се е спряла на предстоящото посещение на министъра на външните работи Ахмед Давутоглу в Дамаск.

Вестник Заман, в новината под заглавието „Вниманието е насочено към визитата на Давутоглу в Дамаск” отбелязва, че днес турският външен министър ще осъществи критично по своето значение посещение в Сирия и сочи, че това посещение се следи с внимание и от цялата международна общественост. В новината пише, че Давутоглу ще разговаря със сирийския държавен глава Бешар Есад, ще му предаде наставленията на „братската и приятелска Турция” и ще поиска да се сложи крайна насилията над цивилни граждани. Вестникът подчертава, че с това посещение ще стане ясно дали добрите отношения между двете страни ще бъдат съхранени и че по всяка вероятност, то ще простави началото на нов период в двустранните връзки.

В новина по темата вестник Йени Шафак съобщава, че поради взаимните изяления, атмосферата между Турция и Сирия се е нажежила преди посещението на външния министър Ахмед Давутоглу в Дамаск и че вчера Анкара е станала арена на усилени контакти. Вестникът сочи, че на заседанието председателствано от премиера Ердоган са присъствали началникът на генералния щаб армейски генерал Неждет Йозер, външният министър Давутоглу и министъра на отбраната Исмет Йълмаз и подчертава, че и държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън е потърсила външния министър Давутоглу и е обсъдила с него проблема със Сирия.

В новината озаглавена „Прекратете кръвопролитията и се постарайте да убедите не нас, а народа си”, вестник Стар съобщава, че по време на посещението си в Дамаск външният министър на Турция Ахмед Давутоглу ще предаде на сирийския държавен лидер Бешар Есад посланието, че трябва да спре кръвопролитията и да убеди сирийския народ по въпроса за реформите. Вестникът сочи, че това посещение ще изиграе определяща роля и за оформянето на новата позиция на Турция и на международната общественост по въпроса.

Вестник Миллийет, в новината озаглавена „И Саддам бе казал Не” пише, че днешната среща на Давутоглу в Дамаск със сирийския държавен глава Бешар Есад наподобява усилията на Турция положени през 2003та година за убеждаването на иракския лидер Саддам Хюсеин.

Вестник Заман в новината озаглавена „Флотата потегли” пише, че турския народ е дал урок по хуманност на международната общност, която си затваря очите пред изправената на ръба на гладната смърт Африка. В новината пише, че в рамките на кампанията подеда от Дирекцията по вероизповеданията, Турския Червен Полумесец и Турската Агенция за сътрудничество за кратко време са били събрани 50 тона хуманитарни помощи. В новината пише, че вчера пакетите с хранителни продукти и други материали от първа необходимост са били натоварени на два товарни самолета на Турските Авиолинии и са отлетели с церемония организирана на летище Есенбога за Сомалия.

:::

ПРЕГЛЕД НА ЧУЖДИЯ ПЕЧАТ 09.08.2011

Обзор на новините за Турция в чуждите медии...

Изпратена 09.08.2011 12:07:49 UTC

Обновена 09.08.2011 12:07:49 UTC

Предлагаме ви преглед на коментарите и новините за Турция заели място по страниците на чуждестранните медии през изтеклия едноседмичен период.

Високотиражният японски икономически ежедневник Нихон Кийзаи Шимбун проведе репортаж с президента на Република Турция Абдуллах Гюл. Вестникът публикува репортажа под заглавието „Възходът на Турция; към регионално лидерство” и помести коментара че Туриця привлича внимание със следваната специфична дипломация. В репортажа си президентът Гюл засяга външнополитическите цели на Турция и прави преценка на „Арабската Пролет” в страните от Близкия Изток и Северна Африка. В репортажа Гюл заявява че целят дза укрепят отношенията си с всички страни и народи тъй като това изискват политическите и икономически интереси на Турция, но някои групи не осъзнават това и отправят несправедливи критики. Президентът Гюл се спира и на събитията в Сирия и ги окачествява като много трагични, подчертавайки че е ясна необходимостта от провеждането на реформи в тази страна. На въпроса относно процеса на членство на Турция в ЕС и реакцията на някои страни във връзка с присъединителните й преговори, президентът Гюл подчертава, че Турция е част от Европа и продължава уверено процеса си на интеграция с ЕС.

Гръцкият вестник То Вима, в новината озаглавена „Трябва ни един Ердоган” засяга дейността на премиера Ердоган. Вестникът пише, че Ердоган е съумял да спаси Турция от Международния Валутен Фонд, да привлече чуждестранните инвеститори, да постигне невероятен икономически растеж и да превърне Турция във важен икономически и политически актьор на международната арена.

В програма излъчена по радио Гласът на Германия по повод 50тта годишнина от началото на преселването на турците в Германия, бе дадено място на жизнения път и успехите постигнати от турци живеещи в тази страна. В предаването бе представен проектът воден съвместно от германското министерство за изследвания и образование и турско-германската индустриална и търговска палата в Кьолн, за подготовката на книга, в която ще бъде дадено място на 100 турски бизнесмени и учени от турски произход, постигнали големи успехи в Германия. Отбелязано бе, че в книгата, която ще бъде от 350 страници и ще бъде пусната в печат през месец септември, ще бъдат поместени уводни статии на президента на Турция Абдуллах Гюл и президента на Германия Кристиян Вулф. В края на програмата бе посочено, че книгата ще бъде представена на обществеността по време на посещението на президента на Турция Абдуллах Гюл през месец септември в Германия.

РГТ / turkish mass media

вторник, 9 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 09.08.2011

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 09.08.2011

Преглед на новините по страниците на някои от високотиражните турски вестници...

Изпратена 09.08.2011 07:08:56 UTC

Обновена 09.08.2011 07:08:56 UTC

Днешната турска преса е отразила на заглавна страница основно събитията в Сирия и се е спряла на предстоящото посещение на министъра на външните работи Ахмед Давутоглу в Дамаск.

Вестник Заман, в новината под заглавието „Вниманието е насочено към визитата на Давутоглу в Дамаск” отбелязва, че днес турският външен министър ще осъществи критично по своето значение посещение в Сирия и сочи, че това посещение се следи с внимание и от цялата международна общественост. В новината пише, че Давутоглу ще разговаря със сирийския държавен глава Бешар Есад, ще му предаде наставленията на „братската и приятелска Турция” и ще поиска да се сложи крайна насилията над цивилни граждани. Вестникът подчертава, че с това посещение ще стане ясно дали добрите отношения между двете страни ще бъдат съхранени и че по всяка вероятност, то ще простави началото на нов период в двустранните връзки.

В новина по темата вестник Йени Шафак съобщава, че поради взаимните изяления, атмосферата между Турция и Сирия се е нажежила преди посещението на външния министър Ахмед Давутоглу в Дамаск и че вчера Анкара е станала арена на усилени контакти. Вестникът сочи, че на заседанието председателствано от премиера Ердоган са присъствали началникът на генералния щаб армейски генерал Неждет Йозер, външният министър Давутоглу и министъра на отбраната Исмет Йълмаз и подчертава, че и държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън е потърсила външния министър Давутоглу и е обсъдила с него проблема със Сирия.

В новината озаглавена „Прекратете кръвопролитията и се постарайте да убедите не нас, а народа си”, вестник Стар съобщава, че по време на посещението си в Дамаск външният министър на Турция Ахмед Давутоглу ще предаде на сирийския държавен лидер Бешар Есад посланието, че трябва да спре кръвопролитията и да убеди сирийския народ по въпроса за реформите. Вестникът сочи, че това посещение ще изиграе определяща роля и за оформянето на новата позиция на Турция и на международната общественост по въпроса.

Вестник Миллийет, в новината озаглавена „И Саддам бе казал Не” пише, че днешната среща на Давутоглу в Дамаск със сирийския държавен глава Бешар Есад наподобява усилията на Турция положени през 2003та година за убеждаването на иракския лидер Саддам Хюсеин.

Вестник Заман в новината озаглавена „Флотата потегли” пише, че турския народ е дал урок по хуманност на международната общност, която си затваря очите пред изправената на ръба на гладната смърт Африка. В новината пише, че в рамките на кампанията подеда от Дирекцията по вероизповеданията, Турския Червен Полумесец и Турската Агенция за сътрудничество за кратко време са били събрани 50 тона хуманитарни помощи. В новината пише, че вчера пакетите с хранителни продукти и други материали от първа необходимост са били натоварени на два товарни самолета на Турските Авиолинии и са отлетели с церемония организирана на летище Есенбога за Сомалия.

РГТ / turkish mass media

петък, 5 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 05.08.2011

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 05.08.2011

Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.

Изпратена 05.08.2011 07:35:55 UTC

Обновена 05.08.2011 07:35:55 UTC

Вестник Ватан пише, че вчера са били оповестени решенията взети по време на заседанията на Висшия военен съвет. Вестникът предава, че до 2015та година новият началник Генералния щаб на Турция е армейски генерал Неждет Йозел. Вестникът отбелязва, че повишенията на 36 генерала и адмирала и на 49 офицера, решенията във връзка, с които бяха взети от Висшия военен съвет ще бъдат валидни от 30 август 2011 година.

Вестник Ватан пише, че след оповестяването на новите командни кадри, е била проведена среща на върха по въпросите на сигурността под председателството на премиера Реджеп Тайип Ердоган. Вестникът отбелязва, че на срещата на върха, на която са участвали началника на Генералния щаб армесйки генерал Неждет Йозел, командващия Сухопътните сили Хайри Къвръкоглу и командващият Жандармерията Бекир Кальонджу и шефа на турската разузнавателна служба МИТ Хакан Фидан е бил обсъден въпроса за борбата срещу терора.

В новината със заглавие „29 хиляди деца починаха от глад” вестник Йени Шафак съобщава, че близо 2 милиона души избягали от гражданската война и глада в Сомалия и приютили се в Кения са засегнати от глада. Вестникът отбелязва, че през последните три месеца в областта са починали 29 хиляди деца от глад. Вестникът сочи, че външният министър Ахмет Давутоглу е казал, че следят от близо трагедията в Африка и че в края на месец август ще излезе на обиколка в страните от Африка.

Вестник Стар в новина по темата пише, че на 15ти август от Турция на път за Сомалия ще потегли кораб натоварен с 4 тона хуманитарни помощи за гладуващите в Сомалия, Кения и Етиопия.

Вестник Йени Шафак съобщава, че в рамките на операциите на сирийската армия в град Хама само вчера са били убити 45 души. Вестникът отбелязва, че града е бил превърнат в бойно поле и че хиляди цивилни граждани са избягали от града. Вестникът пише, че в отговор на декларацията на Съвета за сигурност на ООН порицаваща сирийската администрация за насилията и репресиите, сирийският държавен глава Бешар Есад е останал принуден да ратифицира законопроекта предвиждащ преминаването към многопартийна система.

Вестник Хюрриет предава, че след задълбочаването на икономическите проблеми в Гърция, Ирландия, Португалия и Италия, ЕС е преминал в действие и че в писмо до лидерите на 27те страни членки на ЕС председателят на комисията на ЕС Хосе Мануел Барозу е отправил призив за разширяването на мехаминизмите за икономическа отбрана, тъй като кризата не е единствено криза на Еврозоната, а на целия Съюз.

Вестник Миллиет съобщава, че турският футболен отбор Бурсаспор в среща от 3тия елиминационен тур на Лига Европа е победил Гомел с резултат 3 на 1 и се е класирал за плейофите.

РГТ / turkish mass media

четвъртък, 4 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 04.08.2011 Г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 04.08.2011 Г.

Почти всички днешни турски вестници са публикували по първите си страници новините за съдебния процес на сваления държавен глава на Египет Хюсню Мубарек и за продължаващото масово клане в Сирия.

Изпратена 04.08.2011 08:09:48 UTC

Обновена 04.08.2011 08:09:48 UTC

Вестник Заман в новината със заглавие „Мубарек бе изправен пред съда” съобщава, че сваленият държавен глава на Египет Хюсню Мубарек, чиято 30 годишна власт приключи вследствие на протестните демонстрации през месец февруари тази година, вчера е бил изправен за първи път пред съда. Вестникът отбелязва, че Мубарек е бил вкаран в съдебната зала на болнично легло, което е било сложено в специално изградена в залата клетка с решетки. Вестникът пише, че Мубарек е пледирал, че е невинен и е отхвърлил обвиненията за извършване на корупция и за умишленото избиване на демонстрантите.

Вестник Миллиет в новината със заглавие „Мубарек отхвърли предложението на Израел за политическо убежище” предава, че бившият израелски премиер Бинямин Бен Елиезер е предложил на сваления държавен глава на Египет Хюсню Мубарек да му предоставят политическо убежище в Израел, но че Мубарек е отхвърлил въпросното предложение.

Вестник Радикал в новината със заглавие „Танковете влязоха в град Хама” пише, че броят на убитите в град Хама през последните 4 дни се е покачил на 200 души. Вестникът сочи, че сирийските сили за сигурност, които от края на седмицата до днес държат под обсада град Хама и го подлагат на бомбардировки, вчера са влезли на площад Оронтес. Вестникът предава, че хиляди хора са започнали да бягат от града, където са прекъснати телефоните и интернета.

Вестник Сабах съобщава, че са започнали да „валят” помощи за Сомалия, където 11 милиона души живеят на прага на смъртта поради глада и сушата. Вестникът отбелязва, че генерланият директор на Турския червен полумесец е посочил, че кораби натоварени с хуманитарни помощи ще потеглят на път за Африка.

Вестник Заман публикува новината по темата със заглавието „Протегнете ръка за помощ през този свещен месец” и акцентува, че не трябва да забравяме страните в Африка и главно Сомалия, които са засегнати от бедствен глад.

Вестник Йени Шафак в новината със заглавие „Сбогом на Шампионската лига” пише, че турския футболен отбор Трабзонспор, който в среща от елиминациите за Шампионската лига бе победен от португалския Бенфика не е имал шанс и на срещата реванш приключила с голово равенство от 1 на 1, с което Трабзонспор е загубил шанса си да играе в Шампионската лига.

РГТ / http://turkishmassmedia.blogspot.com

сряда, 3 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 03.08.2011 Г.

ИЗВАДКИ ОТ ЧУЖДИЯ ПЕЧАТ 03.08.2011 Г.
Обзор на някои от по-интересните новини във връзка с Турция публикувани в чуждестранните вестници.

Изпратена 03.08.2011 13:56:28 UTC

Обновена 03.08.2011 13:56:28 UTC

Основна тема на издаващият се в Азербайджан вестник Експрес е официалното посещение на Премиера Реджеп Тайип Ердоган в Азербейджан през миналата седмица. Вестникът пише, че по време на официалните разговори Турския Премиер Ердоган и Президента на Азербайджан Алиев са обсъдели всички аспекти на двустранните отношения и са обменили мнения по регионални и международни въпроси от взаимен интерес. В новината пише, че Премиерът Ердоган след преговорите е направил изявление, в което е подчертал, че второто си посещение в чужбина след сформирането на 61.вия правителствен кабинет е осъществил в Азербайджан и че с Президента Алиев са дискутирали двустранните отношения. Азербайджанския вестник Експрес пише дословно казаното от Премиера Ердоган: „Отдаваме голямо значения на създадения между двете страни Висш Съвет за стратегическо сътрудничество.Първото заседание на съвета ще се проведе в Турция”. В новината на вестника се отбелязва, че Президентът на Азербайджан Илхам Алиев в изявлението си след срещата е изтъкнал, че двете страни споделят еднакви възгледи по обсъдените въпроси и добавил: „ Фактически това трябва да е така.Защото историческите и културните корени, които ни сближават са толкова обширни и дълбоки, че те играят голяма роля за по-нататъшното развитие на отношенията между Турция и Азербайджан.” „Еврозоната е на прага на фалит, а турската икономика се развива бързо” в новина с това заглавие Канадския Вестник Стар коментира процеса на членството на Турция в ЕС. Вестникът пише, „ ЕС в продължение на дълги години заявяваше, че Турция не принадлежи на Европа, тъй като е много голяма и бедна страна и коментира „Но днес, дълговата криза доведе еврозоната на прага на фалита, а растежът на турската икономика е забележителен” . „ Турция излезе най-бързо от глобалната криза през 2008 година, по-бързо от Канада и без да получи спасителен пакет за нито един от секторите и Турция, която е 17.тата по големина икономика в света има за цел да стане 10 та по големина икономика” пише канадският вестник Стар. „Въпреки всичко това, ЕС не приема Турция, която през 1996 година влезе в Митническия съюз и продължава присъединителните преговори от 2005 година насам и поставя неразумни искания пред нея ” коментира Канадският вестник. Израелският вестник Йерусалим Пост сочи, че Израелският Министър на отбраната Ехуд Барак е коментирал поставеното от Турция условие Израел да се извини за жертвите от атаката над Мави Мармара на 31 май. В новината се сочи,че Барак е направил това изявление след срещата си с Американските компетентни лица, които искат подобряването на отношенията между Турция и Израел. Вестникът сочи, че Барак е изтъкнал, че са готови да коментират въпроса за поднасяне на извинение на Турция заради проблемите възникнали в резултат на атаката над флотилията на 31 май и е наблегнал на приоритета за подобряване на отношенията с Турция.

:::

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 03.08.2011 Г.

Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.

Изпратена 03.08.2011 12:35:16 UTC

Обновена 03.08.2011 12:35:16 UTC

Вестник Сабах в новината със заглавие „Есад продължава да своеволства” съобщава, че репресиите и насилията срещу опозицията в Сирия продължават. Вестникът отбелазва, че в сблъсъците избухнали в първия ден на свещенния за мюсюлманите месец Рамазан са загинали още 24 души, че ООН е заседавал извънредно, а ЕС е замразил имуществото на сирийския министър на отбраната Али Хабиб и е въвел ограничение на пътуванията му.

Вестник Хабер Тюрк в новината със заглавие „Русия, ще предотврати налагането на санкции на Сирия” съобщава, че външното министерство на Русия е отбелязало, че ще подкрепи евентуална резолюция на Съвета за сигурност на ООН заклеймяваща Сирия, но че е против налагането на санкции на тази страна посредством резолюция на Съвета за сигурност. Вестникът сочи, че државният секретар на САЩ Хилари Клинтън е отправила призив към сирийския държавен глава да прекрати незабавно клането на невинни хора, а към Съвета за сигурност на ООН да премине в действие.

Вестник Йени Шафак в новината със заглавие „Гладът може да се разпространи” отбелязва, че ООН е съобщило, че съществува опасност бедствения глад в Африка, който до днес отне живота на десетки хиляди души да се разпространи в още 6 области на Сомалия. Вестникът предава, че председателят на заместник-генералния секретар на ООН по хуманитарните въпроси Валери Амос е посочил, че ако не бъде взет под контрол глада в Сомалия, който миналия месец бе засегнал две области в страната може да се разпространи в още 5 или 6 области.

Вестник Радикал в новината със заглавие „Израел предприе стъпка за възобновяване на мирните преговори” съобщава, че израелската телевизия Канал 2 в новина позоваваща се на израелско компетентно лице е отбелязало, че израелският премиер Бенямин Нетанюху е готов да седне отново масата за преговори с палестинците вземайки за база границите на страната от 1967ма година. Вестникът сочи, че компетентното лице е казало, че причината за приемането на това условие е желанието на Израел да възпрепятства палестинците, които се готвят през месец Септември да направят постъпка за пълноправно членство в ООН.

Вестник Ватан в новината със заглавие „13 милиона туристи за 6 месеца” съобщава, че според информацията публикувана в интернет страницата на министерството на културата и туризма броят на чуждестранните туристи посетили страната в периода от месец януари до месец юни 2011 година е с 12,58% повече в сравнение със същия период на миналата година. Вестникът пише, че през този период най-голям брой туристи в Турция са пристигнали от Германия, Русия, Великолритания, Иран, България, Франция, Грузия, Холандия, Сирия и Гърция.

РГТ / turkish mass media

вторник, 2 август 2011 г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 01.08.2011 Г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 01.08.2011 Г.

Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.

Изпратена 01.08.2011 12:04:33 UTC

Обновена 01.08.2011 12:04:33 UTC

В новината със заглавие „Масови убийства в Сирия” вестник Хабер Тюрк пише, че са били организирани мащабни военни операции в 4 града на Сирия срещу противниците на държавния глава Бешар Есад. Вестникът отбелязва, че вследствие на огъня открит от танковете на правителствените сили влезли в градовете Хама, Деир Еззор, Харак и Букамал са загинали 121 души.

Вестник Йени Шафак публикуващ новината по темата със заглавието „Есад преля чашата на търпението на Анкара” съобщава, че вследствие на новините за масовите убийства пристигнали от Сирия външният министър на Турция Ахмет Давутоглу е отложил посощението си в тази страна и отправил следното послание към администрацията на Дамаск „Подобни операции и упражняването на несъразмерна сила ще доведат до безизходица. Сирийската администрация трябва да осъзнае тази действителност”.

Вестник Радикал в новината със заглавие „Арабската пролет премина в Израел” съобщава, че демонстрациите в Израел срещу високите цени продължават и че правителството е преминало в действие за вземането на спешни мерки. Вестникът отбелязва, че към демонстрантите искащи оставката на премиера Бенямин Нетаняху в град Бака Ел Гарбие, където са възстанали близо 10 хиляди души са се присъединили и израелските араби.

Вестник Стар предава, че генералният секретар на Съвета на Европа Торбьорн Ягланд е отбелязал, че всеки трябва да се откаже от употребата на дефиницията „Ислямски тероризъм” и е акцентувал, че е голяма грешка отъждествяването на дадена религия с тероризма. Вестникът сочи, че Ягдланд е предупредил европейските лидери продължаващи да правят крайно десни изявления в рамките на дискусиите за многокултурността, че си играят с огъня.

В новината със заглавие „Дълговата криза в САЩ ще бъде разрешена” вестник Ватан съобщава, че Белият дом и републиканските лидери от Конгреса са постигнали временно споразумение над рамков пакет за разрешаването на дълговата криза в САЩ. Вестникът пише, че рамковият пакет предвижда дълговия таван да бъде увеличен на 2,8 трилиона долара до края на 2012 година.

Вестник Хюрриет отбелязва, че издаваният в Канада вестник "The Star" е публикавал статия коментираща процеса на членството на Турция в ЕС. Вестникът пише, че в коментара на канадския вестник се посочва, че в период, когато Еврозоната е на прага на фалит, турската икономика осъществява бърз растеж. Вестникът предава, че вестник "The Star" е писал, че Турция е излязла от глобалната криза през 2008ма година много бързо без да бъде изпитана потребност от спасителен план за нито един от секторите.

РГТ / turkish mass media

Web Portal Turkey